Javier

Quesada

Künstler - Artista

"Meine Werke sind eine eigenwillige Mischung aus autobiographischen und mythographischen Elementen, deren Kombination mich selbst und die Auseinandersetzung mit meiner Umwelt in ihren realen und mythischen Facetten widerspiegeln. In der Gleichzeitigkeit des Innen und Außen suche ich eine Antwort auf die Widersprüche in meinem Inneren, von denen die zwischen Rationalität und Empfindung nur eine ist. Ich erforsche in meinen Arbeiten Gefühle, Gedanken und geheime Wünsche, verleihe Träumen Ausdruck und zugleich den Einflüssen aus der realen Welt."

"Mi trabajo es una mezcla extravagante de elementos autobiográficos y mitografícos, cuya combinación me refleja a mi mismo y mi interrelación con mi entorno en sus facetas reales y míticas. En la simuItaneidad del interior y el exterior estoy buscando una respuesta a la paradoja en lo íntimo, siendo entre el racionalismo y la sensación sólo una entre varias. En mis obras estoy explorando sentimientos, pensamientos e ideas clandestinas, pongo de manifiesto los sueños igual que a las influencias del mundo real."